出会い結婚相談恋 恋愛相談彼氏 電話相談恋愛
お問合せは上記からお電話ください。六本木ミッドタウン傍です。
J. D. Salinger
幸いなことに、その中の何人かが、自分の悩みの記録を残してくれた。君が望むのなら、君はそこから学ぶことができる。それとちょうど同じように、もし君に他に与える何かがあるならば、今度はほかの誰かが君から学ぶだろう。これは美しい相互援助というものじゃないか。こいつは教育じゃない。歴史だよ。詩だよ。Happily, some of them kept records of their troubles. You’ll learn from them—if you want to. Just as someday, if you have something to offer, someone will learn something from you. It’s a beautiful reciprocal arrangement. And it isn’t education. It’s history. It’s poetry-『ライ麦畑でつかまえて』
ライ麦畑のつかまえ役、そういったものに僕はなりたいんだよ。馬鹿げてることは知ってるよ。でも、ほんとうになりたいものといったらそれしかないねI’d just be the catcher in the rye and all. I know it’s crazy, but that’s the only thing I’d really like to be-『ライ麦畑でつかまえて』
誰にもなんにも話さないほうがいいぜ。話せば、話に出てきた連中が現に身辺にいないのが、物足りなくなって来るんだからDon’t ever tell anybody anything. If you do, you start missing everybody-『ライ麦畑でつかまえて』
六本木ミッドタウン傍です。
J. D. Salinger
幸いなことに、その中の何人かが、自分の悩みの記録を残してくれた。
君が望むのなら、君はそこから学ぶことができる。
それとちょうど同じように、もし君に他に与える何かがあるならば、
今度はほかの誰かが君から学ぶだろう。
これは美しい相互援助というものじゃないか。こいつは教育じゃない。
歴史だよ。詩だよ。
Happily, some of them kept records of their troubles. You’ll learn from them—if you want to. Just as someday, if you have something to offer, someone will learn something from you. It’s a beautiful reciprocal arrangement. And it isn’t education. It’s history. It’s poetry
-『ライ麦畑でつかまえて』
ライ麦畑のつかまえ役、そういったものに僕はなりたいんだよ。
馬鹿げてることは知ってるよ。でも、ほんとうになりたいものといったらそれしかないね
I’d just be the catcher in the rye and all. I know it’s crazy, but that’s the only thing I’d really like to be
-『ライ麦畑でつかまえて』
誰にもなんにも話さないほうがいいぜ。話せば、話に出てきた連中が現に身辺にいないのが、物足りなくなって来るんだから
Don’t ever tell anybody anything. If you do, you start missing everybody
-『ライ麦畑でつかまえて』

